{"id":84,"date":"2025-03-16T19:26:13","date_gmt":"2025-03-16T19:26:13","guid":{"rendered":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/?page_id=84"},"modified":"2025-07-31T10:16:51","modified_gmt":"2025-07-31T10:16:51","slug":"84-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/","title":{"rendered":"HOME"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-base-2-background-color has-background has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-669513ed wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--50);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--50)\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-52b864f0 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-asterisk\">Krak\u00f3w Celtic Festival<\/h2>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-4f2ccadb\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Join us in 2025 for a celebration of music, dance, and culture from Ireland, Scotland, Brittany, and Poland.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;height:var(--wp--preset--spacing--40)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0bbbce0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e3d1c41b wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-asterisk has-body-font-family has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">When?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Krak\u00f3w Celtic Festival will take place from September 5th-7th, 2025.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e3d1c41b wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-asterisk has-body-font-family has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">Where?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">The primary venue for the festival is Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki in the north of Krak\u00f3w, Poland.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e3d1c41b wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-asterisk has-body-font-family has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\">How much?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Krak\u00f3w Celtic Festival is entirely free, so come join us this September!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:var(--wp--preset--spacing--20)\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-d0bbbce0 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e3d1c41b wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e3d1c41b wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-e3d1c41b wp-block-column-is-layout-flow\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-query is-layout-flow wp-block-query-is-layout-flow\"><ul class=\"wp-block-post-template is-layout-flow wp-block-post-template-is-layout-flow\"><li class=\"wp-block-post post-1077 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/13\/jakub-szczygiel-warsztaty-whistle\/\" target=\"_self\" >Jakub Szczygie\u0142 \u2013 Warsztaty whistle<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/13\/jakub-szczygiel-warsztaty-whistle\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"1500\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC3206.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Jakub Szczygie\u0142 \u2013 Warsztaty whistle\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC3206.jpg 1000w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC3206-200x300.jpg 200w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC3206-683x1024.jpg 683w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC3206-768x1152.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">14:30\u201315:30, Sobota, Podziemia, Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. (PL\/ENG) Warsztaty instrumentalne (\u015bredniozaawansowany). <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-13T12:52:41+00:00\">August 13, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1074 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/13\/lukasz-potoczny-warsztaty-mandolina-i-banjo\/\" target=\"_self\" >\u0141ukasz Potoczny \u2013 warsztaty mandolina i banjo<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/13\/lukasz-potoczny-warsztaty-mandolina-i-banjo\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"728\" height=\"568\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-2048x1365-copy.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u0141ukasz Potoczny \u2013 warsztaty mandolina i banjo\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-2048x1365-copy.jpg 728w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-2048x1365-copy-300x234.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 728px) 100vw, 728px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">14:00\u201315:30, Sobota, Sala Kominkowa, Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. (PL\/ENG) Warsztaty dla os\u00f3b graj\u0105cych ju\u017c na mandolinie lub banjo tenorowym. Nauczymy si\u0119 jednej lub dw\u00f3ch melodii, popracujemy nad rytmem i technik\u0105 prawej r\u0119ki (picking), porozmawiamy o wariacjach i ozdobnikach (\u015bredniozaawansowany. <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-13T12:46:36+00:00\">August 13, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1064 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/13\/lukasz-potoczny-wprowadzenie-do-muzyki-irlandzkiej\/\" target=\"_self\" >\u0141ukasz Potoczny \u2013 Wprowadzenie do muzyki irlandzkiej<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/13\/lukasz-potoczny-wprowadzenie-do-muzyki-irlandzkiej\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"578\" height=\"777\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-1-copy.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"\u0141ukasz Potoczny \u2013 Wprowadzenie do muzyki irlandzkiej\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-1-copy.jpg 578w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-1-copy-223x300.jpg 223w\" sizes=\"auto, (max-width: 578px) 100vw, 578px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">11:00\u201312:30, Sobota, Sala Kominkowa, Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. (PL\/ENG) Warsztat dla pocz\u0105tkuj\u0105cych i graj\u0105cych na jakimkolwiek instrumencie, og\u00f3lne koncepty, rytmy. <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-13T12:44:49+00:00\">August 13, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1021 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-news\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/zostan-wolontariuszem-na-krakow-celtic-festival\/\" target=\"_self\" >Zosta\u0144 wolontariuszem na Krakow Celtic Festival!<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/zostan-wolontariuszem-na-krakow-celtic-festival\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/55d43805-3e1d-4dfd-976f-e572c6c574cc.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Zosta\u0144 wolontariuszem na Krakow Celtic Festival!\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/55d43805-3e1d-4dfd-976f-e572c6c574cc.jpg 1080w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/55d43805-3e1d-4dfd-976f-e572c6c574cc-240x300.jpg 240w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/55d43805-3e1d-4dfd-976f-e572c6c574cc-819x1024.jpg 819w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/55d43805-3e1d-4dfd-976f-e572c6c574cc-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Ten formularz pomo\u017ce nam pozna\u0107 Ci\u0119 bli\u017cej i dopasowa\u0107 Twoje umiej\u0119tno\u015bci oraz zainteresowania do odpowiednich zada\u0144 podczas festiwalu. Loading\u2026 <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T22:22:06+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1055 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/pawel-rewucki-warsztaty-bodhran\/\" target=\"_self\" >Pawe\u0142 Rewucki \u2013 warsztaty bodhran<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/pawel-rewucki-warsztaty-bodhran\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"960\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/image.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Pawe\u0142 Rewucki \u2013 warsztaty bodhran\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/image.png 640w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/image-200x300.png 200w\" sizes=\"auto, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">13:00\u201314:00, Sobota, Podziemia, Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Pawe\u0142 Rewucki (PL\/ENG). Warsztaty dla pocz\u0105tkuj\u0105cych. <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T22:06:01+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1052 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/warsztaty-dla-dzieci-robert-bruce-i-pajak-wytrwalosc-w-celtyckiej-szkockiej-kulturze\/\" target=\"_self\" >Warsztaty dla Dzieci &#8211; Robert Bruce i Paj\u0105k: Wytrwa\u0142o\u015b\u0107 w Celtyckiej Szkockiej Kulturze<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/warsztaty-dla-dzieci-robert-bruce-i-pajak-wytrwalosc-w-celtyckiej-szkockiej-kulturze\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1706\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-lewis-ashton-117694088-38009863-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Warsztaty dla Dzieci &#8211; Robert Bruce i Paj\u0105k: Wytrwa\u0142o\u015b\u0107 w Celtyckiej Szkockiej Kulturze\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-lewis-ashton-117694088-38009863-scaled.jpg 2560w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-lewis-ashton-117694088-38009863-300x200.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-lewis-ashton-117694088-38009863-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-lewis-ashton-117694088-38009863-768x512.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-lewis-ashton-117694088-38009863-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-lewis-ashton-117694088-38009863-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">14:00-15:00, Sobota, Plener Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Prowadzi Vanessa Medecin-Ga\u0142czewska (PL\/ENG). Zapraszamy starsze dzieci i nastolatk\u00f3w do poznania Legendy o Robercie Brusie i Paj\u0105ku oraz rozmowy o wytrwa\u0142o\u015bci, wytrzyma\u0142o\u015bci i odporno\u015bci w celtyckiej Szkocji. Poznamy tradycje i praktyki piel\u0119gnuj\u0105ce te warto\u015bci w sztuce, sporcie, muzyce i ta\u0144cu. <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T22:00:30+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1041 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/maria-m-wojtanowicz-spotkania-z-bretania\/\" target=\"_self\" >Maria M. Wojtanowicz \u2013 Spotkania z Bretani\u0105<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/maria-m-wojtanowicz-spotkania-z-bretania\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1408\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Maria-M.-Wojtanowicz-\u2013-Spotkania-z-Bretania.webp\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Maria M. Wojtanowicz \u2013 Spotkania z Bretani\u0105\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Maria-M.-Wojtanowicz-\u2013-Spotkania-z-Bretania.webp 1600w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Maria-M.-Wojtanowicz-\u2013-Spotkania-z-Bretania-300x264.webp 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Maria-M.-Wojtanowicz-\u2013-Spotkania-z-Bretania-1024x901.webp 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Maria-M.-Wojtanowicz-\u2013-Spotkania-z-Bretania-768x676.webp 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Maria-M.-Wojtanowicz-\u2013-Spotkania-z-Bretania-1536x1352.webp 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Sobota, 10:30\u201311:30, Sala Teatralna, Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Prelekcja o kulturze Breto\u0144skiej. <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T06:10:31+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1039 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-niedziela-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/ceili-dla-najmlodszych\/\" target=\"_self\" >C\u00e9il\u00ed Dla Najm\u0142odszych<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/ceili-dla-najmlodszych\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1654\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-suzyhazelwood-3170082-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"C\u00e9il\u00ed Dla Najm\u0142odszych\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-suzyhazelwood-3170082-scaled.jpg 2560w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-suzyhazelwood-3170082-300x194.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-suzyhazelwood-3170082-1024x661.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-suzyhazelwood-3170082-768x496.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-suzyhazelwood-3170082-1536x992.jpg 1536w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-suzyhazelwood-3170082-2048x1323.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">14:30-15:15, Niedziela, Sala Wielofunkcyjna w Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Z zespo\u0142em Kiddies\u2019 C\u00e9il\u00ed (PL\/ENG). Wype\u0142nione zabaw\u0105, przyjazne dzieciom tradycyjne ta\u0144ce grupowe \u0142\u0105cz\u0105ce uproszczone kroki, \u017cyw\u0105 muzyk\u0119 i \u0142agodne wskaz\u00f3wki, odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych i poziom\u00f3w umiej\u0119tno\u015bci. Zapraszamy do wsp\u00f3lnego ta\u0144ca i dobrej zabawy! <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T06:09:23+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1037 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-niedziela-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/juniorskie-highland-games\/\" target=\"_self\" >Juniorskie Highland Games<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/juniorskie-highland-games\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-35134780-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Juniorskie Highland Games\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-35134780-scaled.jpg 2560w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-35134780-300x200.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-35134780-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-35134780-768x513.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-35134780-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-nunzio-guerrera-669207708-35134780-2048x1367.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">10:30-14:00, Niedziela, Plener Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Prowadzi Vanessa Medecin-Ga\u0142czewska (PL\/ENG). Zapraszamy wszystkich ch\u0119tnych do sprawdzenia swojej si\u0142y, zwinno\u015bci i ducha na naszych pierwszych Juniorskich Highland Games (Szkockich Igrzyskach)! Sprawd\u017acie swoje si\u0142y w niecodziennych dyscyplinach jak rzut balem, rzut haggisem i przeci\u0105ganie liny lub przyjd\u017acie kibicowa\u0107 naszym dzielnym uczestnikom. Spr\u00f3bujemy r\u00f3wnie\u017c ta\u0144c\u00f3w Highland Fling i&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T06:08:50+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1034 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/ceili-dla-najmlodszych-sesja-treningowa\/\" target=\"_self\" >C\u00e9il\u00ed Dla Najm\u0142odszych &#8211; Sesja treningowa<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/ceili-dla-najmlodszych-sesja-treningowa\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1400\" height=\"933\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC9432.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"C\u00e9il\u00ed Dla Najm\u0142odszych &#8211; Sesja treningowa\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC9432.jpg 1400w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC9432-300x200.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC9432-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/09\/DSC9432-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1400px) 100vw, 1400px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">17:00-18:00, Sobota, Sala Wielofunkcyjna w Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Prowadzi Vanessa Medecin-Ga\u0142czewska (PL\/ENG). Wype\u0142nione zabaw\u0105, przyjazne dzieciom tradycyjne ta\u0144ce grupowe \u0142\u0105cz\u0105ce uproszczone kroki, \u017cyw\u0105 muzyk\u0119 i \u0142agodne wskaz\u00f3wki, odpowiednie dla wszystkich grup wiekowych i poziom\u00f3w umiej\u0119tno\u015bci. Przyjd\u017a nauczy\u0107 si\u0119 podstaw i przygotowa\u0107 si\u0119 na wielkie Ceili w niedziel\u0119! <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T06:08:17+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1031 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/juniorskie-highland-games-trening\/\" target=\"_self\" >Juniorskie Highland Games &#8211; Trening<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/juniorskie-highland-games-trening\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1707\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-clement-proust-363898785-31467521-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Juniorskie Highland Games &#8211; Trening\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-clement-proust-363898785-31467521-scaled.jpg 1707w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-clement-proust-363898785-31467521-200x300.jpg 200w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-clement-proust-363898785-31467521-683x1024.jpg 683w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-clement-proust-363898785-31467521-768x1152.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-clement-proust-363898785-31467521-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-clement-proust-363898785-31467521-1365x2048.jpg 1365w\" sizes=\"auto, (max-width: 1707px) 100vw, 1707px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">15:00-16:30, Sobota, Plener Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Prowadzi Vanessa Medecin-Ga\u0142czewska (PL\/ENG). Do\u0142\u0105cz do nas na sobotnim treningu aby przygotowa\u0107 si\u0119 do naszych pierwszych Juniorskich Highland Games (Szkockich Igrzysk) w niedziel\u0119! <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T06:06:45+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1028 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/warsztaty-dla-najmlodszych-drzewa-wrozek-w-celtyckiej-irlandii\/\" target=\"_self\" >Warsztaty dla Najm\u0142odszych &#8211; Drzewa Wr\u00f3\u017cek w celtyckiej Irlandii<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/warsztaty-dla-najmlodszych-drzewa-wrozek-w-celtyckiej-irlandii\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2340\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-danfigliuolo-19214380-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Warsztaty dla Najm\u0142odszych &#8211; Drzewa Wr\u00f3\u017cek w celtyckiej Irlandii\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-danfigliuolo-19214380-scaled.jpg 2340w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-danfigliuolo-19214380-274x300.jpg 274w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-danfigliuolo-19214380-936x1024.jpg 936w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-danfigliuolo-19214380-768x840.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-danfigliuolo-19214380-1404x1536.jpg 1404w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-danfigliuolo-19214380-1872x2048.jpg 1872w\" sizes=\"auto, (max-width: 2340px) 100vw, 2340px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">12:45-13:30, Sobota, Plener Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Prowadzi Vanessa Medecin-Ga\u0142czewska (PL\/ENG). Zapraszamy dzieci w wieku 3-7 lat na pe\u0142ne zabaw zaj\u0119cia po\u015bwi\u0119cone magii i \u015bwi\u0119tym drzewom w celtyckiej Irlandii\u2026 Opowiemy Wam wszystko co trzeba wiedzie\u0107 o wr\u00f3\u017ckach, gdzie mo\u017cna je znale\u017a\u0107, jak si\u0119 z nimi zaprzyja\u017ani\u0107 i czego ucz\u0105 nas o opiece nad przyrod\u0105. <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T06:05:30+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-1025 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-warsztaty tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/celtyckie-wezly-i-symbole-zrob-swoj-wlasny-celtycki-kamien-sensoryczny\/\" target=\"_self\" >Celtyckie W\u0119z\u0142y i Symbole: Zr\u00f3b Sw\u00f3j W\u0142asny Celtycki Kamie\u0144 Sensoryczny<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/08\/06\/celtyckie-wezly-i-symbole-zrob-swoj-wlasny-celtycki-kamien-sensoryczny\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2471\" height=\"2560\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-jan-van-der-wolf-11680885-30164738-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Celtyckie W\u0119z\u0142y i Symbole: Zr\u00f3b Sw\u00f3j W\u0142asny Celtycki Kamie\u0144 Sensoryczny\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-jan-van-der-wolf-11680885-30164738-scaled.jpg 2471w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-jan-van-der-wolf-11680885-30164738-290x300.jpg 290w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-jan-van-der-wolf-11680885-30164738-988x1024.jpg 988w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-jan-van-der-wolf-11680885-30164738-768x796.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-jan-van-der-wolf-11680885-30164738-1482x1536.jpg 1482w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pexels-jan-van-der-wolf-11680885-30164738-1977x2048.jpg 1977w\" sizes=\"auto, (max-width: 2471px) 100vw, 2471px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">11:00-12:00, Sobota, Plener Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Prowadzi Vanessa Medecin-Ga\u0142czewska (PL\/ENG). Do\u0142\u0105cz do nas i poznaj celtyckie w\u0119z\u0142y, symbole, ich rodzaje i znaczenie; a tak\u017ce celtyckie kamienie uspokajaj\u0105ce, ich pochodzenie i przeznaczenie. Zr\u00f3b sw\u00f3j w\u0142asny kamie\u0144 sensoryczny &#8211; \u015bwietne narz\u0119dzie do obni\u017cenia stresu i l\u0119ku! <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-08-06T06:02:38+00:00\">August 6, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-919 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zespoly-muzyczne tag-piatek-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/28\/krakow-piping-club\/\" target=\"_self\" >Krak\u00f3w Piping Club<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/28\/krakow-piping-club\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"994\" height=\"988\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Lindsay-Davidson.webp\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Krak\u00f3w Piping Club\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Lindsay-Davidson.webp 994w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Lindsay-Davidson-300x298.webp 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Lindsay-Davidson-150x150.webp 150w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Lindsay-Davidson-768x763.webp 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 994px) 100vw, 994px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Krak\u00f3w Piping Club wyst\u0105pi na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026!Pi\u0105tek, 4.09, 16:00 \u2013 Stare Miasto, prowadz\u0105c Parad\u0119 Celtyck\u0105. Krak\u00f3w Piping Club to niewielka grupa muzyk\u00f3w prowadzona przez Dr. Lindsaya Davidsona, zajmuj\u0105ca si\u0119 wykonywaniem tradycyjnej szkockiej muzyki na dudach i ma\u0142ych piszcza\u0142kach. Przynosz\u0105 pot\u0119\u017cne i charakterystyczne brzmienie Szkocji na wydarzenia w Polsce, graj\u0105c mieszank\u0119 marsz\u00f3w, b\u0119bn\u00f3w i&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-28T01:42:00+00:00\">July 28, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-911 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zespoly-muzyczne tag-piatek-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/28\/basilisk\/\" target=\"_self\" >Basilisk<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/28\/basilisk\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"844\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Basilisk-Promo-Photo.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Basilisk\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Basilisk-Promo-Photo.jpg 1200w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Basilisk-Promo-Photo-300x211.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Basilisk-Promo-Photo-1024x720.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Basilisk-Promo-Photo-768x540.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Basilisk zagra na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Pi\u0105tek, 4 wrze\u015bnia, 19:30 &#8211; Klub Pod Jaszczurami. Basilisk to dw\u00f3ch balfolkowych blu\u017anierc\u00f3w \u2013 Mike Bee na banjo oraz Rory Scammell na syntezatorach, loopie i napakowanej elektronik\u0105 lirze korbowej. Graj\u0105 pokr\u0119con\u0105 mieszank\u0119 melodii ze Szkocji, Irlandii, Walii, Francji, Bretanii, Galicji, W\u0119gier, Ameryki i nie tylko, czerpi\u0105c inspiracj\u0119 z&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-28T01:01:00+00:00\">July 28, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-976 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zespoly-muzyczne tag-piatek-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/monday-club-lads\/\" target=\"_self\" >Monday Club Lads<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/monday-club-lads\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"2059\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/IMG_3552-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Monday Club Lads\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/IMG_3552-scaled.jpg 2560w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/IMG_3552-300x241.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/IMG_3552-1024x824.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/IMG_3552-768x618.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/IMG_3552-1536x1235.jpg 1536w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/IMG_3552-2048x1647.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Monday Club Lads zagraj\u0105 na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Pi\u0105tek, 4 wrze\u015bnia, 18:00 &#8211; Klub Pod Jaszczurami. Ju\u017c po samym zdj\u0119ciu wida\u0107, jak powa\u017cny sk\u0142ad stanowi ta poniedzia\u0142kowa banda. Zesp\u00f3\u0142 stanowi grupa zamarynowanych w pubowym klimacie muzyk\u00f3w, specjalizuj\u0105cych si\u0119 w piosenkach r\u00f3\u017cnej ma\u015bci &#8211; od irlandzkich szlagier\u00f3w, po szkockie ballady. Dlaczego wi\u0119c tak powa\u017cne miny&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T03:17:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-973 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zespoly-muzyczne tag-czwartek-2026 tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/krakow-ceili-band\/\" target=\"_self\" >Krak\u00f3w C\u00e9il\u00ed Band<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/krakow-ceili-band\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1080\" height=\"1350\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Krakow-Ceili-Band.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Krak\u00f3w C\u00e9il\u00ed Band\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Krakow-Ceili-Band.jpg 1080w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Krakow-Ceili-Band-240x300.jpg 240w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Krakow-Ceili-Band-819x1024.jpg 819w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/Krakow-Ceili-Band-768x960.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1080px) 100vw, 1080px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Krak\u00f3w C\u00e9il\u00ed Band zagra na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Sobota, 5 wrze\u015bnia, 15:30 &#8211; Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Krak\u00f3w C\u00e9ili Band to nieformalna grupa, kt\u00f3rej powo\u0142anie i wyst\u0119py mo\u017cna okre\u015bli\u0107 wieloma obcoj\u0119zycznymi okre\u015bleniami &#8211; ad hoc, qui pro quo, vice versa, et cetera. W sk\u0142ad ansamblu wchodz\u0105 g\u0142\u00f3wnie muzycy zwi\u0105zani z krakowsk\u0105 sesj\u0105 celtyck\u0105, odbywaj\u0105c\u0105&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T03:14:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-971 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zespoly-muzyczne tag-czwartek-2026 tag-niedziela-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/heel-n-toe\/\" target=\"_self\" >Heel an&#8217; Toe<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/heel-n-toe\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1250\" height=\"703\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/picture.png\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Heel an&#8217; Toe\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/picture.png 1250w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/picture-300x169.png 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/picture-1024x576.png 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/picture-768x432.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1250px) 100vw, 1250px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Heel an&#8217; Toe zagra na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Czwartek 3 wrze\u015bnia, 21:00 &#8211; Stary Port Niedziela, 6 wrze\u015bnia, 18:00 &#8211; Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Heel an\u2019toe to warszawski duet, kt\u00f3ry w 2024 roku zadebiutowa\u0142 na scenie muzyki celtyckiej w Polsce. Rafa\u0142 (skrzypce, podorythmie) i Sai (gitara) graj\u0105 muzyk\u0119 z Cape Breton, Quebec, Szkocji i&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T03:13:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-967 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-grupy-taneczne tag-niedziela-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/celtomania\/\" target=\"_self\" >Celtomania<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/celtomania\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"1066\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/22722.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Celtomania\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/22722.jpg 1600w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/22722-300x200.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/22722-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/22722-768x512.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/22722-1536x1023.jpg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1600px) 100vw, 1600px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Celtomania &#8211; Pasjonaci ta\u0144ca z Cz\u0119stochowy wyst\u0105pi\u0105 na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Niedziela, 6 wrze\u015bnia, 16:00, 17:30, 19:00 &#8211; Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Zesp\u00f3\u0142 Celtomania od dwunastu lat z pasj\u0105 wykonuje taniec irlandzki. Tancerki mo\u017cna podziwia\u0107 zar\u00f3wno podczas tradycyjnych zawod\u00f3w, jak i w nowoczesnych, scenicznych aran\u017cacjach w ramach spektakli teatralnych. W trakcie nadchodz\u0105cego festiwalu grupa&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T03:10:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-962 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-grupy-taneczne tag-sobota-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/foireann\/\" target=\"_self\" >Foireann<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/foireann\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1300\" height=\"1026\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/1777837509292.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Foireann\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/1777837509292.jpg 1300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/1777837509292-300x237.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/1777837509292-1024x808.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/1777837509292-768x606.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1300px) 100vw, 1300px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Foireann wyst\u0105pi na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Sobota, 5 wrze\u015bnia, 19:00, 20:30 &#8211; Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Foireann z j\u0119zyka irlandzkiego oznacza \u201czesp\u00f3\u0142\u201d kt\u00f3ry powsta\u0142 z zami\u0142owania do kultury i ta\u0144c\u00f3w celtyckich. Cz\u0142onkowie zespo\u0142u na co dzie\u0144 szlifuj\u0105 swoje umiej\u0119tno\u015bci w Warszawie i tworz\u0105 w\u0142asne spektakle taneczne, podczas kt\u00f3rych zabieraj\u0105 widz\u00f3w w podr\u00f3\u017c przez mroczne&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T03:01:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-956 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zespoly-muzyczne tag-niedziela-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/sheeban-celtic-band\/\" target=\"_self\" >Sheeban Celtic Band<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/sheeban-celtic-band\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2500\" height=\"1667\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/101_2510_2024_IMGP5283.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Sheeban Celtic Band\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/101_2510_2024_IMGP5283.jpg 2500w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/101_2510_2024_IMGP5283-300x200.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/101_2510_2024_IMGP5283-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/101_2510_2024_IMGP5283-768x512.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/101_2510_2024_IMGP5283-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/101_2510_2024_IMGP5283-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2500px) 100vw, 2500px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Sheeban Celtic Band zagra na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Niedziela, 6 wrze\u015bnia, 16:30 &#8211; Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki. Graj\u0105 tradycyjne irlandzkie i celtyckie motywy, nadaj\u0105c im \u015bwie\u017ce spojrzenie dzi\u0119ki autorskim aran\u017cacjom. Dzi\u0119ki temu ich muzyka wymyka si\u0119 z ram tradycyjnego folku, przybieraj\u0105c bardziej nowatorski charakter, gdzie gitarowych sol\u00f3wek nie powstydzi\u0142by si\u0119 niejeden rockowy zesp\u00f3\u0142. \u015awietnie&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T02:45:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-952 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-zespoly-muzyczne tag-niedziela-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/glor\/\" target=\"_self\" >Gl\u00f3r<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/glor\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Gl\u00f3r\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-300x200.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-768x512.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/foto-\u2013-Glor-2-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Gl\u00f3r wyst\u0105pi na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! 6 wrze\u015bnia, 19:30 &#8211; Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki Gl\u00f3r (irl. \u2018g\u0142os\u2019) \u2013 to trio wykonuj\u0105ce muzyk\u0119 irlandzk\u0105 i szkock\u0105 w formie bliskiej jej tradycyjnego brzmienia. Gl\u00f3r to tak\u017ce wiele lat do\u015bwiadczenia scenicznego i du\u017ca dawka opowie\u015bci i ciekawostek o kulturze i muzyce celtyckich krain. W repertuarze zespo\u0142u znajduj\u0105&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T02:40:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><li class=\"wp-block-post post-949 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-grupy-taneczne tag-niedziela-2026\">\n<h2 class=\"wp-block-post-title\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/trebraruna\/\" target=\"_self\" >Trebraruna<\/a><\/h2>\n\n<figure class=\"alignwide wp-block-post-featured-image\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/blog\/2026\/07\/27\/trebraruna\/\" target=\"_self\"  ><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1708\" src=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trebraruna_2-scaled.jpg\" class=\"attachment-post-thumbnail size-post-thumbnail wp-post-image\" alt=\"Trebraruna\" style=\"object-fit:cover;\" srcset=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trebraruna_2-scaled.jpg 2560w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trebraruna_2-300x200.jpg 300w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trebraruna_2-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trebraruna_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trebraruna_2-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trebraruna_2-2048x1366.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/a><\/figure>\n\n<div class=\"wp-block-post-excerpt\"><p class=\"wp-block-post-excerpt__excerpt\">Trebraruna wyst\u0105pi na Krak\u00f3w Celtic Festival 2026! Niedziela, 06.09 &#8211; 16:00, 17:30, 19:00, Centrum Kultury Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki Szkoccy wojownicy czy irlandzkie wr\u00f3\u017cki? Trebraruna nie musi wybiera\u0107. Zata\u0144cz\u0105 i z mieczem w d\u0142oni i z wiankiem na g\u0142owie. A ta\u0144cz\u0105 ju\u017c od 1994 roku i s\u0105 jednym z najstarszych zespo\u0142\u00f3w zajmuj\u0105cych si\u0119 ta\u0144cami celtyckimi w Polsce.&hellip; <\/p><\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n<div class=\"wp-block-post-date\"><time datetime=\"2026-07-27T02:39:00+00:00\">July 27, 2026<\/time><\/div>\n<\/li><\/ul><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull is-content-justification-space-between is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-83af0991 wp-block-group-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:var(--wp--preset--spacing--50);padding-right:var(--wp--preset--spacing--30);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--50);padding-left:var(--wp--preset--spacing--30)\">\n<div class=\"wp-block-group wp-container-content-9cfa9a5a is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-2d729e81 wp-block-group-is-layout-flex\"><h1 class=\"wp-block-site-title has-medium-font-size\"><a href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\" target=\"_self\" rel=\"home\">KRAK\u00d3W CELTIC FESTIVAL<\/a><\/h1>\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">2020 Lomita Blvd,&nbsp;<br>Torrance, CA 90101<br>United States<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-small-font-size\">Proudly powered by <a rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/wordpress.org\">WordPress<\/a> <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-541a6b20\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-right is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-35d1f3ed wp-block-group-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Pages<\/p>\n\n\n<nav class=\"has-small-font-size items-justified-left is-vertical no-wrap wp-block-navigation is-content-justification-left is-nowrap is-layout-flex wp-container-core-navigation-is-layout-09588ffd wp-block-navigation-is-layout-flex\" aria-label=\"Header navigation 2\"><ul class=\"wp-block-navigation__container has-small-font-size items-justified-left is-vertical no-wrap wp-block-navigation has-small-font-size\"><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/about-the-festival\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">O Festiwalu<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/programme\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Program Festiwalu (2025)<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/partners\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Partnerzy<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/donate\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Przeka\u017c Darowizn\u0119<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/contact-us\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">Kontakt<\/span><\/a><\/li><li class=\"has-small-font-size wp-block-navigation-item wp-block-navigation-link\"><a class=\"wp-block-navigation-item__content\"  href=\"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/\"><span class=\"wp-block-navigation-item__label\">In English<\/span><\/a><\/li><\/ul><\/nav>\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-541a6b20\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-fe9cc265 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p class=\"has-text-align-left\">Social<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-vertical is-content-justification-left is-layout-flex wp-container-core-group-is-layout-32091062 wp-block-group-is-layout-flex\">\n<p><a href=\"#\">Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#\">Instagram<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"#\">Twitter<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:0px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer wp-container-content-541a6b20\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Krak\u00f3w Celtic Festival Join us in 2025 for a celebration of music, dance, and culture from Ireland, Scotland, Brittany, and Poland. When? Krak\u00f3w Celtic Festival will take place from September 5th-7th, 2025. Where? The primary venue for the festival is Dworek Bia\u0142opr\u0105dnicki in the north of Krak\u00f3w, Poland. How much? Krak\u00f3w Celtic Festival is entirely [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"home-2","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-84","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":460,"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/84\/revisions\/460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/krakowcelticfestival.pl\/po-polsku\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}